mardi 5 juin 2012

Avez vous déjà essayé de d'attraper un chien qui court partout pour échapper à son bain annuel?
Have you ever try to catch a dog running around because he doesn't want to take his bath?




Une seule solution: le jet d'eau.
The only solution: the garden hose.



tadaaaaaa: un chien  propre
(qui est tout de suite après aller se rouler dans la terre, bien évidement)!
tadaaaa: a clean dog...



vendredi 1 juin 2012



Je prépare une coiffe avec les plumes récoltées durant mes périgrinations.
 c'est fou le temps que cela prend.
J'aimerai réussir à la finir assez vite pour aller faire des photos tant que la lumière du printemps est encore douce.

Back to work!
I  make a feather headdress with feathers collected during my wanderings.
 Not as  easy as it seems.
I hope to finish it fast enough to take pictures in the spring light.